Message from Sandaime for Elle, translated by Retsuya
Naoto: I would like to give a shout out to you hardworking ladies, respect! It gives me motivation and courage!
Naoki: You should make life the best you want it to be. There will always be those who will support you.
Elly: It's fine to take a break or even feel down at times. That makes men work harder!
Kenchan: Working hard at the job and things you want to do is really something charming
Gunchan: Everyone is doing their best to hide their weaknesses and anxiety. I truly understand what it means to feel weak too.
Ryuji: Not everyone might be doing a job they like, but you only live once. Don't fear and chase your dreams.
Omi: I would like women to be satisfied even in their private life, so treasure your me time.
Monday, May 14, 2018
Tuesday, May 08, 2018
Naoki's Hollywood debut in The Earthquake Bird
Naoki will star in a Netflix original movie titled The Earthquake Bird by Susanna Jones. He plays Teiji, the enigmatic photographer in a tumultuous love triangle.
Congrats on your Hollywood debut, Naoki! I'll sit through the mature scenes, if any, because nothing is better than seeing his excellent body on screen. XD
I love how all the Sandaime members posted their congratulatory messages and tagged Naoki in their InstaStory too. In order of Elly - Gun - Omi - Ryuji - Naoto - Kenjirou
I want to read the book to find out more about the storyline. It doesn't sound like an investigative, mystery-solving novel, more like a character study. But if it's well-written and captivating, I'll read.
Source:
http://m.tribe-m.jp/news/detail?news_id=16319
http://deadline.com/2018/05/naoki-kobayashi-alicia-vikander-riley-keough-the-earthquake-bird-netflix-1202384090/